Saint-étienneInternational Design是法国最重要的文化活动之一，由于大流行，两年中的休假期间终于恢复了活动。在第12版2022年，主题是分叉，就像近年来我们所生活的多个至关重要的世界一样。字幕“选择基本”是一种典故，并提醒我们在管理和塑造地球方面的共同责任。
-->
Saint-étienneInternational Design双年展是法国和欧洲艺术日历中的重要事件。自1998年以来，每年都会欢迎和招待来自世界各地的游客，包括设计师，研究人员，经济利益相关者，知识分子，学生，艺术爱好者和公众，他们来做出自己的贡献或在整个设计领域获得灵感。
第12版国际设计双年展带到联合国教科文组织提名的“创意城市”，111次展览，250次活动，28个会议和48个装置，展示了来自全球每个角落的近250位设计师的作品。所有这些发生在2022年4月6日至7月31日之间的四个月内，在展览空间中近四千平方米。这些绝对是很大的人物，以及对大流行之前的最后一版感到高兴的游客人数也是如此，组织者希望今年会更大。
第十二国际两年期选择的主题是“分叉”。用组织者的话说：“ 2020年3月，法国生活中开放了分叉，在创纪录的时间上改变了方向。我们过着根本性的方式改变了生活。限制和封锁的经历，在世界范围内同时实施，是一种改变生活的经历。Taking this test of our resilience as a starting point, thinking about negotiating these bifurcations becomes a challenge that is mobilising the design and allied professions as a whole and opening an essential cultural debate at the crux of the issues facing our techno-industrial society."
Saint-étienne双年展的每个版本都选择一个大陆作为荣誉嘉宾。今年是非洲，这是一个地理领域，需要解决和消除生态和政治挑战和问题。主要展览之一将精确地处理非洲大陆技术，设计和艺术方面的新发展并非偶然。
在位于市中心的创意区，圣Étienne市也为展览主题提供了一条名为Bifurcation Road的途径。这在展览区，室内和室外空间中蜿蜒而行，本身就是由Saguez＆Partners创建的艺术体验，由Julien de Sousa设计。
总而言之，很难概括庞大的计划和Saint-étienneInternational Design双年展的艺术目标，因此我们将其留给科学总监Olivier Peyricot：“有数百个在圣Étienne地区和250个活动中的展览，双年展是一项邀请参加集体反思，即在面对分叉时是否以及如何支持我们。，一种文化现象，设计是圣Étienne辩论的主题。”
Francesco Cibati
照片：©Seghir Zouaoui
双年展 - design.com
