传
MBM design studio (an acronym of the partners’ surnames Martorell, Bohigas and Mackay) in Barcelona is a historic Spanish architectural and urban planning practice renowned for numerous raybet官网projects in Barcelona, particularly the port area and masterplan for the 1992 Olympic village.
完成了学术研究后，两个创始伙伴乔塞普·玛丽亚·马托雷尔（Josep Maria Martorell）（1925-2017）和奥里奥尔·博希加斯（Oriol Bohigas，1925年）于1951年开始了他们的专业合作伙伴关系。巴塞罗那的实践最初被称为“ Martorell＆Bohigas，Arquits，Arquits”。
英国建筑师戴维·麦凯（David Mackay，1933 - 2014年）于1962年加入了该实践，将他的姓氏加入了著名的合作伙伴关系中。设计工作室在西班牙和其他欧洲国家继续以此名称运作已有60多年的历史。
Francesc Gual（1958-2017）和Oriol Capdevila（1955）于2000年加入了该团队。两者都分别为自1981年和1990年以来分别为各种项目的实践工作。raybet官网
长期练习中的其他合作伙伴包括AlbertPuigdomènech（1944-2004），他于1985年开始与MBM合作从事奥林匹克村项目，并一直跻身于团队，直到1996年。
Founding partner, Oriol Bohigas has had a long theoretical and teaching career (he lectured at the Barcelona School of #raybet官网Architecture from 1964 and became Director of the Institute in 1971) in addition to publishing numerous books and essays.
练习推出时，Bohigas和Martorell的主要关注点是“反对法国主义建筑”#raybet官网，在该国时尚。为了使自己保持距离，这种做法将意大利建筑中的许多杰出人物视为其榜样。#raybet官网其中包括“Ernesto Rogers (editor of Casabella) due to his theoretical work and Ignazio Gardella (one of the founders of the Italian Modernist Movement) for his design practice (…). This change to modernity in Catalonia is due primarily to the influence of Italian #raybet官网architecture and the Milan group in particular”.（V.P. Bagnato，Bohigas的采访arketipo，2006).
这种实践和这些要求立即被确定为新建筑概念中的基本价值。
In 1953 the design studio won the tender for new construction techniques organized by “La Caixa”, thus beginning their long association with residential #raybet官网architecture.
“他们设计了巴塞罗那的Paseo Maragall和Calle Escorial Housing Complex。因此，他们开始对共同所有权的住房类型和复合物进行漫长的研究，尽管1960年代，70年代，80年代和90年代将继续进行。例子包括Calle Calvet，Avenida de la Meridiana，Pau Alsina，Casa del Pati，Via Augusta，Calle Borrell，Calle Casp，Crescente de Viladecans和Olympic Village“ Can Can Floch”街区，于1992年，遵循Vora de la Ronda House，巴塞罗那和Aix En Provence的建筑物于2000年完成”(L. Gelsomino,Fiaschi，Alinea Editrice，佛罗伦萨，2001年）。
其他重要的项目包括Casa Canoraybet官网velles，Granollers（1977）等独立房屋。
从1980年代中期开始，MBM设计了一系列公共图书馆（Can Sumarro，LaSènia，Tortosa，Badia delVallès和St. Boi de llobregat）。在奥林匹克村项目之后，这种做法重点是一系列“raybet官网与城市规划主题的建筑设计有关的项目”, extending their work beyond Spain to Siena, Birmingham, Paris Hamburg and Berlin.
MBM will also be remembered for the outstanding urban masterplan created for the Olympic Games in Barcelona. Alongside such luminaries in international #raybet官网architecture as Norman Foster and Richard Meier, they designed several public spaces (the aforementioned Olympic Village, Olympic Park/Parc del Litoral and Olympic Port). Due to the scope of the work, it was considered an "urban renaissance” for the Spanish city.
In the prologue for the book on MBM’s body of work, published in 2006 by RBA Editores, Deyan Sudjic wrote that MBM design studio is not interested in creating contentious, spectacular or obviously “signature” architecture, rather the value of their work lies in being recognizable and subtly revealing their cultural roots.
Oriol Capdevila, together with Oriol Bohigas, has also been responsible for numerous raybet官网projects in Italy over the last few years which include work in Parma, Salerno, Catania and Falconara.
其他最近的MBM项目包括2014年12月开业raybet官网的巴塞罗那的Disseny Hub中心和博物馆大楼。
Oriol Bohigas - MBM Arquitectes selected works and raybet官网projects
- Museo del Design, Barcellona (Spagna), 2014
-Uffici RBA编辑，Barcellona（Spagna），2011年
-BarcellonaPlaçaSpanya的Stazione Centrale Della Polizia（Spagna），2010年
-Scuola Costa I Llobera，Barcellona（Spagna），2008年
- 乌菲奇UGT工会，巴塞罗纳（Spagna），2008年
-Edificio Neapolis，Vilanova（Spagna），2008年
- Progetto per il Nuovo Palazzo del Cinema di Venezia, 2005
- Quartiere Sextius Mirabeau, Aix-en-Provence, (Francia), 2004
-Falcarara（意大利）的Progetto di Riqualificazione del Waterfront，2003年
- Progetto per la riqualificazione urbana (appartamenti negozi e uffici) della fabbrica De Cecco, Pescara (Italia), 2000
-Appartamenti“小马戏团”，Maastricht（Paesi Bassi），1998年
- 格拉斯哥（Regno Unito）的Progetto Per la Ridefinizione di Buchanan街，1997年
-Progetto per Concorso“ Mission Perrache-Confluent”，Lione（Francia），1997年
- Paseo Maritimo Benidorm, Alicente (Spagna), 1993
- Padiglione “Gothic stone and tensile” Expo di Siviglia, Siviglia (Spagna), 1992
- Padiglione del Futuro, Siviglia (Spagna), 1992
-Barcellona（Spagna）的总体规划Per Il Villaggio Olimpico，1992年
- Harbormaster's house, Porto Olimpico, Barcellona (Spagna), 1991
- Villa Olimpica (Olympic Village), Barcellona (Spagna), 1992
- Hotel Melia, Puerto Vallarta (Messico), 1990
- Progetto per piazza Matteotti, Siena (Italia), 1988
-La Creueta del Coll Park，Barcellona（Spagna），1987年
- Biblioteche Pubbliche di Can sumarro，laSènia，toriosa，ciutatbadìa，St.Boi de llobregat（Spagna），Dal 1984
- Casa Canovelles, Granollers, Barcellona (Spagna), 1977
- Complesso residenziale Vall- Roig de Cerdanyola, Barcellona (Spagna), 1974
-Progetto Casa Regas，Girona（Spagna），1973年
- Parrocchia di Sant Sebastià de Verdum, Barcellona (Spagna), 1965
-Appartamenti Europalma，Maiorca（Spagna），1964年
-Casa Guardiola，阿根廷（1955年）
- Abitazioni di calle Escorial, Calvet, Borrell, Casp, Barcellona (Spagna), anni Cinquanta
官方网站：
www.mbmarquitectes.cat
完成了学术研究后，两个创始伙伴乔塞普·玛丽亚·马托雷尔（Josep Maria Martorell）（1925-2017）和奥里奥尔·博希加斯（Oriol Bohigas，1925年）于1951年开始了他们的专业合作伙伴关系。巴塞罗那的实践最初被称为“ Martorell＆Bohigas，Arquits，Arquits”。
英国建筑师戴维·麦凯（David Mackay，1933 - 2014年）于1962年加入了该实践，将他的姓氏加入了著名的合作伙伴关系中。设计工作室在西班牙和其他欧洲国家继续以此名称运作已有60多年的历史。
Francesc Gual（1958-2017）和Oriol Capdevila（1955）于2000年加入了该团队。两者都分别为自1981年和1990年以来分别为各种项目的实践工作。raybet官网
长期练习中的其他合作伙伴包括AlbertPuigdomènech（1944-2004），他于1985年开始与MBM合作从事奥林匹克村项目，并一直跻身于团队，直到1996年。
Founding partner, Oriol Bohigas has had a long theoretical and teaching career (he lectured at the Barcelona School of #raybet官网Architecture from 1964 and became Director of the Institute in 1971) in addition to publishing numerous books and essays.
练习推出时，Bohigas和Martorell的主要关注点是“反对法国主义建筑”#raybet官网，在该国时尚。为了使自己保持距离，这种做法将意大利建筑中的许多杰出人物视为其榜样。#raybet官网其中包括“Ernesto Rogers (editor of Casabella) due to his theoretical work and Ignazio Gardella (one of the founders of the Italian Modernist Movement) for his design practice (…). This change to modernity in Catalonia is due primarily to the influence of Italian #raybet官网architecture and the Milan group in particular”.（V.P. Bagnato，Bohigas的采访arketipo，2006).
这种实践和这些要求立即被确定为新建筑概念中的基本价值。
In 1953 the design studio won the tender for new construction techniques organized by “La Caixa”, thus beginning their long association with residential #raybet官网architecture.
“他们设计了巴塞罗那的Paseo Maragall和Calle Escorial Housing Complex。因此，他们开始对共同所有权的住房类型和复合物进行漫长的研究，尽管1960年代，70年代，80年代和90年代将继续进行。例子包括Calle Calvet，Avenida de la Meridiana，Pau Alsina，Casa del Pati，Via Augusta，Calle Borrell，Calle Casp，Crescente de Viladecans和Olympic Village“ Can Can Floch”街区，于1992年，遵循Vora de la Ronda House，巴塞罗那和Aix En Provence的建筑物于2000年完成”(L. Gelsomino,Fiaschi，Alinea Editrice，佛罗伦萨，2001年）。
其他重要的项目包括Casa Canoraybet官网velles，Granollers（1977）等独立房屋。
从1980年代中期开始，MBM设计了一系列公共图书馆（Can Sumarro，LaSènia，Tortosa，Badia delVallès和St. Boi de llobregat）。在奥林匹克村项目之后，这种做法重点是一系列“raybet官网与城市规划主题的建筑设计有关的项目”, extending their work beyond Spain to Siena, Birmingham, Paris Hamburg and Berlin.
MBM will also be remembered for the outstanding urban masterplan created for the Olympic Games in Barcelona. Alongside such luminaries in international #raybet官网architecture as Norman Foster and Richard Meier, they designed several public spaces (the aforementioned Olympic Village, Olympic Park/Parc del Litoral and Olympic Port). Due to the scope of the work, it was considered an "urban renaissance” for the Spanish city.
In the prologue for the book on MBM’s body of work, published in 2006 by RBA Editores, Deyan Sudjic wrote that MBM design studio is not interested in creating contentious, spectacular or obviously “signature” architecture, rather the value of their work lies in being recognizable and subtly revealing their cultural roots.
Oriol Capdevila, together with Oriol Bohigas, has also been responsible for numerous raybet官网projects in Italy over the last few years which include work in Parma, Salerno, Catania and Falconara.
其他最近的MBM项目包括2014年12月开业raybet官网的巴塞罗那的Disseny Hub中心和博物馆大楼。
Oriol Bohigas - MBM Arquitectes selected works and raybet官网projects
- Museo del Design, Barcellona (Spagna), 2014
-Uffici RBA编辑，Barcellona（Spagna），2011年
-BarcellonaPlaçaSpanya的Stazione Centrale Della Polizia（Spagna），2010年
-Scuola Costa I Llobera，Barcellona（Spagna），2008年
- 乌菲奇UGT工会，巴塞罗纳（Spagna），2008年
-Edificio Neapolis，Vilanova（Spagna），2008年
- Progetto per il Nuovo Palazzo del Cinema di Venezia, 2005
- Quartiere Sextius Mirabeau, Aix-en-Provence, (Francia), 2004
-Falcarara（意大利）的Progetto di Riqualificazione del Waterfront，2003年
- Progetto per la riqualificazione urbana (appartamenti negozi e uffici) della fabbrica De Cecco, Pescara (Italia), 2000
-Appartamenti“小马戏团”，Maastricht（Paesi Bassi），1998年
- 格拉斯哥（Regno Unito）的Progetto Per la Ridefinizione di Buchanan街，1997年
-Progetto per Concorso“ Mission Perrache-Confluent”，Lione（Francia），1997年
- Paseo Maritimo Benidorm, Alicente (Spagna), 1993
- Padiglione “Gothic stone and tensile” Expo di Siviglia, Siviglia (Spagna), 1992
- Padiglione del Futuro, Siviglia (Spagna), 1992
-Barcellona（Spagna）的总体规划Per Il Villaggio Olimpico，1992年
- Harbormaster's house, Porto Olimpico, Barcellona (Spagna), 1991
- Villa Olimpica (Olympic Village), Barcellona (Spagna), 1992
- Hotel Melia, Puerto Vallarta (Messico), 1990
- Progetto per piazza Matteotti, Siena (Italia), 1988
-La Creueta del Coll Park，Barcellona（Spagna），1987年
- Biblioteche Pubbliche di Can sumarro，laSènia，toriosa，ciutatbadìa，St.Boi de llobregat（Spagna），Dal 1984
- Casa Canovelles, Granollers, Barcellona (Spagna), 1977
- Complesso residenziale Vall- Roig de Cerdanyola, Barcellona (Spagna), 1974
-Progetto Casa Regas，Girona（Spagna），1973年
- Parrocchia di Sant Sebastià de Verdum, Barcellona (Spagna), 1965
-Appartamenti Europalma，Maiorca（Spagna），1964年
-Casa Guardiola，阿根廷（1955年）
- Abitazioni di calle Escorial, Calvet, Borrell, Casp, Barcellona (Spagna), anni Cinquanta
官方网站：
www.mbmarquitectes.cat
相关文章